La concession
Quel est le lien logique ?
Un salaire important / difficulté à finir le mois.
Aides sociales / difficulté à payer les factures.
Il n'y a pas l'effet, le résultat, la conséquence attendu(e). La première partie exprime la concession.
Malgré un salaire important, il éprouve des difficultés à finir le mois.
En dépit des aides sociales, cette famille n'arrive pas à payer ses factures.
Expression de la concession
La concession exprime une opposition qui ne change pas le résultat attendu. Ex : Bien qu'il ne travaille pas, il réussit à tous ses examens !
Adverbes : pourtant = toutefois = cependant = néanmoins = tout de même = (après le verbe) quand même = certes...mais Il y a des contrôles ; pourtant les scandales sanitaires persistent. Certes, il y a des contrôles, mais les scandales sanitaires persistent.
Prépositions : Malgré (= en dépit de) + nom ou pronom : Malgré les contrôles, les scandales sanitaires persistent . « en dépit de » est plus soutenu.
Bien que = (plus soutenu) quoique + S-Verbe au subjonctif. Bien qu'il y ait des contrôles, les scandales sanitaires persistent. Même si + S-Verbe à l'indicatif. Même s'il y a des contrôles, les scandales sanitaires persistent. Avoir beau + INFINITIF : Il y a beau y avoir des contrôles, les scandales sanitaires persistent. |
©Chrystel Savourat-Sreng, https://vivelefle.jimdo.com/niveau-b1/grammaire-b1/la-concession/ 2018
Exercice 1: concession...ou pas?
Exercice 2: classez ces expressions de la concession en fonction de leur construction.
Exercice 3: choisissez la bonne construction.
Exercice 4: choisissez la bonne construction à travers cette course hippique! (QCM)
Exercice 5: écrivez les verbes au temps qu'il convient.
Exercice 6: construisez les phrases!
Attention: parfois la chanteuse utilise la structure "je ne veux qu'il" qui est incorrecte (!) pour faire un effet de style. Normalement elle devrait dire "je ne veux que lui".